-
1 taux de fécondité
-
2 taux de fécondité / de mortalité / de natalité
índice o tasa de fecundidad / de mortalidad / de natalidadDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > taux de fécondité / de mortalité / de natalité
-
3 taux
taux [to]masculine noun* * *tonom masculin invariable1) gén ratetaux de chômage/croissance — unemployment/growth rate
•Phrasal Verbs:* * *to nmrate, [alcool] level* * *taux nm inv1 Fin, Stat rate; taux fixe/mensuel/moyen fixed/monthly/average rate; taux de chômage/criminalité unemployment/crime rate; obligations à taux variable variable-rate bonds;2 Méd level; taux d'albumine/alcoolémie/de sucre albumin/blood alcohol/blood sugar level.taux d'abstention rate of abstention (from voting); taux d'amortissement depreciation rate; taux d'audience audience ratings (pl); taux de base bancaire minimum lending rate GB, prime rate US; taux de change exchange rate; taux de compression Tech compression ratio; taux de croissance growth rate; taux d'escompte bank rate; taux d'exportation level of exports; taux de fécondité fertility rate; taux de flambage burning cost; taux de fréquentation Théât, Cin audience figures (pl); taux d'importation level of imports; taux d'imposition or de l'impôt tax rate; taux d'inflation rate of inflation; taux d'intérêt interest rate; taux d'invalidité degree of disability; taux de mortalité mortality rate; taux de natalité birthrate; taux de salaire horaire hourly rate of pay; taux de séropositivité HIV rate; taux de syndicalisation percentage of the workforce belonging to unions.[to] nom masculin1. [tarif] rate2. [proportion] ratetaux d'échec/de réussite failure/success ratetaux de mortalité/natalité death/birth rate4. ÉCONOMIEtaux d'intérêt interest rate, rate of interest5. INDUSTRIEson taux d'invalidité est de 50 % he's 50% disabled -
4 fécondité
fécondité [fekɔ̃dite]feminine nounfertility ; [de terre, idée] richness* * *fekɔ̃dite1) (de femme, femelle, sol) fertility* * *fekɔ̃dite nf* * *fécondité nf1 (de femme, femelle) fertility;2 ( de sol) fertility;3 fig ( d'idée) potential; ( d'auteur) productivity; la fécondité de son esprit the creative capacity of his/her mind.[fekɔ̃dite] nom féminin2. (littéraire) [d'une terre, d'un jardin] fruitfulness3. (littéraire) [d'un créateur] fertility -
5 fécondité
fekɔ̃ditefféconditéfécondité [fekõdite]Fruchtbarkeit féminin; d'un artiste, écrivain Produktivität féminin; d'un sujet Ergiebigkeit féminin; Beispiel: taux de fécondité Geburtenrate féminin -
6 fertility rate
taux de fécondité (Rivet, 2e) -
7 fertility rate
[D] [m.] taux de féconditéEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > fertility rate
-
8 marital fertility rate
[D] [m.] taux de fécondité légitimeEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > marital fertility rate
-
9 fertility rate
French\ \ taux de féconditéGerman\ \ Fruchtbarkeitsziffer; FruchtbarkeitsrateDutch\ \ vruchtbaarheidscijferItalian\ \ tasso di fertilitàSpanish\ \ tasa de fertilidad; tasa de fecundidadCatalan\ \ taxa de fertilitatPortuguese\ \ taxa de fecundidadeRomanian\ \ rata fertilităţiiDanish\ \ fertilitetNorwegian\ \ fruktbarhetSwedish\ \ fertilitetstalGreek\ \ ποσοστό γονιμότηταςFinnish\ \ hedelmällisyys; hedelmällisyyslukuHungarian\ \ termékenységi arányTurkish\ \ doğurganlık oranıEstonian\ \ sündimuskordaja; viljakuskordajaLithuanian\ \ fertilumo rodiklis Y1264Slovenian\ \ stopnja rodnostiPolish\ \ współczynnik płodnościRussian\ \ показатель (индикатор) плодовитостиUkrainian\ \ показник плодючостіSerbian\ \ стопа плодности; стопа фертилитетаIcelandic\ \ frjósemi hlutfallEuskara\ \ ugalkortasun-tasaFarsi\ \ nerkhe barv riPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ معدل الخصوبةAfrikaans\ \ fertiliteitskoersChinese\ \ 生 育 率Korean\ \ 출산률
См. также в других словарях:
Taux de fecondite — Taux de fécondité Indice de fécondité dans le monde en 2006 Le taux de fécondité, ou indice de fécondité, est un indice statistique permettant de mesurer la tendance d une population à augmenter ou à diminuer naturellement (donc l accroissement… … Wikipédia en Français
Taux de fécondité — ● Taux de fécondité rapport du nombre des naissances vivantes à l effectif des femmes en âge de procréer (15 49 ans) … Encyclopédie Universelle
Taux de fécondité — Indice de fécondité par pays dans le monde en 2006 Le taux de fécondité, ou indice de fécondité, est un indice statistique permettant de mesurer la tendance d une population à augmenter ou à diminuer naturellement (donc l accroissement naturel, c … Wikipédia en Français
Taux de fécondité général — Ce taux est calculé en divisant les naissances vivantes d une année par la population en milieu d année des femmes en âge de procréer, âgées de 15 à 50 ans, et en multipliant par 100. Par exemple, en Algérie le taux de fécondité en 2005 était:… … Wikipédia en Français
Liste des pays par taux de fécondité — Ci dessous est une liste des pays par taux de fécondité. Rang Pays/Territoire Taux de fécondité Année 1 Niger 7.68 2010 2 … Wikipédia en Français
Taux de fertilité — Taux de fécondité Indice de fécondité dans le monde en 2006 Le taux de fécondité, ou indice de fécondité, est un indice statistique permettant de mesurer la tendance d une population à augmenter ou à diminuer naturellement (donc l accroissement… … Wikipédia en Français
Taux de renouvellement — Taux de fécondité Indice de fécondité dans le monde en 2006 Le taux de fécondité, ou indice de fécondité, est un indice statistique permettant de mesurer la tendance d une population à augmenter ou à diminuer naturellement (donc l accroissement… … Wikipédia en Français
Taux de renouvellement des générations — Taux de fécondité Indice de fécondité dans le monde en 2006 Le taux de fécondité, ou indice de fécondité, est un indice statistique permettant de mesurer la tendance d une population à augmenter ou à diminuer naturellement (donc l accroissement… … Wikipédia en Français
fécondité — [ fekɔ̃dite ] n. f. • fin XIe ; lat. fecunditas ♦ Qualité de ce qui est fécond. 1 ♦ Faculté qu ont les êtres organisés de se reproduire. La castration supprime la fécondité. La contraception, suppression volontaire et réversible de la fécondité.… … Encyclopédie Universelle
Fecondite des regions de France — Fécondité des régions de France Cet article traite de la fécondité des régions de France. Sommaire 1 Évolution de la fécondité des régions françaises 2 Les zones de haute fertilité en France métropolitaine 3 Références … Wikipédia en Français
Fécondité Des Régions De France — Cet article traite de la fécondité des régions de France. Sommaire 1 Évolution de la fécondité des régions françaises 2 Les zones de haute fertilité en France métropolitaine 3 Références … Wikipédia en Français